Girl Friends Chapter 27
Girl Friends Chapter 27 released (Read Chapter | Direct Download)

It will be rescanlated if/when a better quality raw comes out, but probably not until next week even if the raw comes out before then.

Update: The scanlation from better-quality raws is up now.

Posted on November 24th, 2009 by Ris639 Comments
Lolitas
December 25th, 2009


you were right!

its 143!

is it "i love you"

that was nice...

(p.s im soooo sorry again for my post..)
Lolitas
December 25th, 2009


you were right!

its 143!

is it "i love you"

that was nice...
canon
December 25th, 2009
the last page don't have the date of next chap?? What wrong?
K.
December 25th, 2009
@Lolitas (??): Nyahaha yeah, it's such a fortune. XD
Here's a Sendspace Mirror Link for the Raw if MegaUp, Rapidshare and MangaHelpers hates you like they do to me ;_;
http://www.sendspace.com/file/jp3ma3

And for that last part with Sugi-san I think...
She was asking them "how far" they've gone :P
K.
December 25th, 2009
@canon: It might've been cut off when scanned. Like a few of Ris' releases, some of them doesn't have the date. As well :)
Anonymous
December 25th, 2009
Morinaga is such a troll :(
I was expecting kissing scene between Mari and Akko as Christmas gift, but no...
Lolitas
December 25th, 2009
okie.. thanks K.

maybe sugi told them that she already figure them out..

@canon: no way?

i check it, and you were right.. is it really the end????
Anonymous
December 25th, 2009
I think there's a last page missing. You don't see the usual END or a date for the next issue.

Also, I hope this isn't the last chapter! But I don't see anything to prove it either way.
otacon
December 25th, 2009
ah2 so many pinoys pla dito wahahaha.. guys mga straight ba kau or bi?? heheh curios lng kc just wondering bat andmni interested sa yurihehehe...

any spoilers for GF 28????

please!!!!
Anonymous
December 25th, 2009
ahhh lots of people posting symultaneously!
Lolitas
December 25th, 2009
wish Ris will translate it already...

Go Ris!


i'll give you lots of lots of hug!
Lolitas
December 25th, 2009
@otacon:

i think link was posted already in the previous page.

also your question,hmm i still don't know.

K.
December 25th, 2009
@otacon: Nyahahaha, I'm straight, I have bf. ^^ Let's just say I'm curious about Yuri, I dunno it's just fun how they interact I guess. =D

@Lolitas: nyahaha, We know Sugi-san already figured them out. Esp. when she was talking to Akko at Chapter 26. XD

@Anonymous: I think they did kiss, at the train part. nyahahaha, Well I'm notsure, I just think. XDDD

It's christmas! XD Looks like Morinaga-san wants to keep us in the dark a bit to clearly wait for some more. >DDDD
Jenny
December 25th, 2009
It's nothing happen!!! How irritating:( I hoped they kiss or something... I'm really sad.. But GF is the best still:P:D:D
Lolitas
December 25th, 2009
@ K.:
yeah, but what i mean is she told them that they were dating
or saying what a lovely couple,^^
that makes akko acts weird and make funny gesture and
expression.. LOL

hm, i think im still figuring out and still searching for myself,^_^)
i did experience having a bf and also having gf.

but now im single. i still cant tell to whom i will fall for....
K.
December 25th, 2009
@Lolitas: Nyahahaha~ Nope, Sugi-san didn't tell them anything like that, she just asked them how far have you two reached? or something like that, that made Akko flustered, and leave Mari to Sugi-san. roflz, guilty couple. nyahahaha!! Still figuring huh? I hope you find out soon! XD

And for everyone,how's your Christmas-es..? err.. Is there such a word? :PP
otacon
December 25th, 2009
@ K: yap reading yuri was really fun hehehhe

Lilitas: hmm me i'm still searching for myself as well.. ive never been in a relationship b4 no BF no GF... somtyms i had a crush on gurl and boy hehehe....

spoliers....

@Lolitas & K: guys you were able to read kanji?????? so envy of you hehehe
Lolitas
December 25th, 2009
@K.:
hahaha! i think your right.

i was expecting more of mari and akko.

thanks! im still comparing to whom i'm happy with..LOL

ang drama noh? merry christmas.. gift ko???haha
Lolitas
December 25th, 2009
@otacon:

NBSB thats cool.
me too! if you know, i do also have lots of crush specially @ school.
boys and also girl, i secretly have a crush on my friend,. ssshhh
it only between us okay..

i can't read kanji. i think K. can....
asdf
December 25th, 2009
@Jenny: I feel the same way. I really expected at least something to happen but I must admit I'm quite disappointed. >.< Nonetheless, I liked the beginning and the end with Sugi teasing Mari and Akko. I'm hoping to see more actual progress between the two in the next chapter... although I'd have to patiently wait another month for that.
ffffff
December 25th, 2009
NEW HOPES FOR SUGIXTAMAMIN!!!!!

...just saying. Didn't understand shit in their conversation other than the obaa-chan thing.
Gum
December 25th, 2009
Thank you for the raws!
Happy Holidays, everyone!
K.
December 25th, 2009
@otacon: nyahaha It's very fun no? XD I can only read simple Kanji like, watashi, the kanji for numbers (futari, in this case). XD My bf now is my first one. :P

@Lolitas: Nyahaha I guess chapter 28 is our gift >DDD I hope you figure out who you are happy with soon =DDD
otacon
December 25th, 2009
@ Lolitas: hehehehe you are also a member or NBSB hahaha don't worry me too i also have lots of crush also with my friend before becoz now she had a boyfriend i think my feelings for her is gone hehehehe but were still close to each other hehehhe...

AK: K can you give us some spoilers hehehehe tnx....

hmmm i think this chapter is about the past of SUGI hehehe i think there is something between sugi and tamamin heheehe.... cliffhangers haiz...
otacon
December 25th, 2009
@Lolitas: ei u were from bicol??? which part of Bicol?? i have some friends living there.. hehehe
Lolitas
December 25th, 2009
@K.: i hope so, thanks..

@otacon: i used to be a member of NBSB..hehe
but i already had ex bf and gf.

im free for now. i need to study, i got easily distracted becoz of it.
im from Legaspi...
K.
December 25th, 2009
@otacon: Nyahahaha that's the best spoiler I can give since the other pages are txt heavy. How 'bout when In the past, Sugi-san confessed to a sensei (? I think) and then got rejected, while on the train, she got touched by this man, who is the sensei she confessed to years ago. nyahahah Well please dont trust me much, cause I'm not really really sure. XD I'm from Muntinlupa :P
otacon
December 25th, 2009
@Lolitas: haha i thought you still haven't had in a relationship hehehehe.... me i almost had a bf for 2X.. but it never went there there's always a hassle do not know why haiz.... but i'm happy for being single hehhe no bf no problem...

Which school are you attending to?? yap study first hehehe that's what i promised to my mom and it's worth it hehehe..
Lolitas
December 25th, 2009
@otacon:

why were you asking? have we met already??hahaha

its a big secret!

i think you have little clue bout it, am i right?

@K.:

can you translate the part when mari and akko in the station???

please....
K.
December 25th, 2009
@Lolitas: Eto.... Let's see. XDD I can't really pick up a proper translation. Too many Kanji gah *flood* XD! so I actually didnt understand that part either. XD
Lolitas
December 25th, 2009
@K:

okie. i really like the part they hold hands.

soooo cute!
Miko
December 25th, 2009
Yay! more about my sugi and tamamin! <3
K.
December 25th, 2009
@Lolitas: nyahaha, yeah I guess the more reason to wait for Ris' awesome release >D

@Miko: Nyahahaha, I hope they become canon too no? XD
otacon
December 25th, 2009
@K: hahaha that's what i thought her sensei touched her butt hehehe manyakis whehehe.... thanks...
@Lolitas: hahaha nope i don't think if we have already met hehehe i've never been in bicol... i'm just asking which skul u are attending to so maybe you know my friend that was from there hehehe i think you don not know her she lived in Naga... hahahha

Actualyy i;m just trying to understand the drawings and actions to understand the situation hehehe
otacon
December 25th, 2009
guys farewell for now hehee i'm going out from work... haiz..

hope tommorow or on sunday Ris - chan will release the english scanlated manga...

till tommorow.. paalam...
lala
December 25th, 2009
raw chapter 28 out at
http://www.yamibo.com/thread-111491-1-1.html
merry christmas to all of u
K.
December 25th, 2009
@otacon: Nyahaha, yup. XDD I wonder how would Akko react if that happened either to her or Mari. XDDD Would she go into 'rage mode' ? XDDDD Now, now, even I do wonder how far have Mari and Akko gone to... >D
Anonymous
December 25th, 2009
minna-san, merry christmas ^^ (sorry for the off-topic :P)
Or@nge-kun
December 25th, 2009
merry christmas
??????
December 25th, 2009
wow. marami ang pinoy. ^_^
ran-chan
December 25th, 2009
i also think the last page missing...

maligayang pasko! its a nice gift having seeing the raw..
me
December 25th, 2009
merry christmas minna san
mono
December 25th, 2009
@K. & Lolita: What I understand is Sugi-san pretended not knowing Akko going out with Mari and asked Akko how far has she reached with "that guy" (she intends to tease them). Akko blushed, asked for help from Mari and run. Sugi-san said why have to ask Mari? Is that Mari know all about the thing? Then she turned to Mari for the answer, Mari said she know nothing. Sugi said "you reli don't know?" to tease her.
Lolitas
December 25th, 2009
@otacon:

okay. im attending at B.U.
i do have many classmates from Naga

good night guys! i'll see you tomorrow.
same time and same place. @makimaki scanlations.LOL


bye for now
<_<
December 25th, 2009
damn. xmas gift it is
Lolitas
December 25th, 2009
@mono:

that was great! maybe that's what really happened.

maybe that's the reason why they were acting weird at Sugi-san..

Thanks!

will you still be here tomorrow?
i hope Ris will translate it soon..

nytie'nyt!
Z
December 25th, 2009
yey the raws are out and i dont understand a thing! hekhekhek. yey may mga pinoy fans ang GF! di ko alam marameng pinoy ang may gusto sa yuri :P
Natsuki
December 25th, 2009
There's no a date for the next chapter... Is chapter 28 is the final?
mono
December 25th, 2009
@Lolitas:

I will be here tomorrow, I also looking forwards to the translation

Since I can understand most of the kanji (as I'm a chinese)and I'm learning Japanese, I can roughly understand the text

for the station part: They get on the train a bit earlier than ususal and it is crowded. Mari is hit by someone and she grasp Akko for support. She apologize to Akko. Akko said no problem, sometimes it is not bad to be in rush hour traffic(as they can stick together) and most people will get off at next station. Akko added that she has even prepared a pin for any "chikan" (pervert on train). She said to Mari that but it is OK if it is Mari to do the chikan thing on her. Mari replied no she won't do that. Then Akko said so let me do it to Mari. Mari: NO!!! (haha)

let's wait for the actual translation from Ris
me
December 25th, 2009
darn it... i'm like a stalker now. have been refreshing this website for like 10 mins each time of mine >_<
<< Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next >>

Name: E-Mail: Avatar:
Smile: smile wink wassat tongue laughing sad angry crying Font: bold italic underline spoiler 


| Forget Me